Peggy Sage: de tomas individuales a más de 620 visuales con Omi

Written by
Tim Arlestig

17 jul 2025

Table of contents
Fotos de productos de esmalte de uñas rojo de Peggy Sage sobre un fondo rojo en una mesa reflectante y toma plana de productos esparcidos y una bolsa de papel blanca.
Fotos de productos de esmalte de uñas rojo de Peggy Sage sobre un fondo rojo en una mesa reflectante y toma plana de productos esparcidos y una bolsa de papel blanca.
Fotos de productos de esmalte de uñas rojo de Peggy Sage sobre un fondo rojo en una mesa reflectante y toma plana de productos esparcidos y una bolsa de papel blanca.
Fotos de productos de esmalte de uñas rojo de Peggy Sage sobre un fondo rojo en una mesa reflectante y toma plana de productos esparcidos y una bolsa de papel blanca.
Fotos de productos de esmalte de uñas rojo de Peggy Sage sobre un fondo rojo en una mesa reflectante y toma plana de productos esparcidos y una bolsa de papel blanca.
Fotos de productos de esmalte de uñas rojo de Peggy Sage sobre un fondo rojo en una mesa reflectante y toma plana de productos esparcidos y una bolsa de papel blanca.

Peggy Sage: de tomas individuales a más de 620 visuales con Omi

La marca de belleza francesa Peggy Sage se liberó de la producción de contenido de producto selectivo y con recursos limitados. Gracias al Estudio Fotográfico Virtual de Omi, multiplicaron su volumen de producción por 5x, eliminaron los cuellos de botella en la producción, habilitaron la creación de contenido en todo el equipo y construyeron una biblioteca de más de 620 visuales.

Resultados en pocas palabras

Volumen de contenido: 5x aumento en la producción

  • Antes: 1 packshot por producto

  • Con Omi: 5-6 visuales diversos por producto

Biblioteca visual ampliada: 620+ visuales creados

  • Uso diario en todo el equipo

  • Gestión de activos centralizada

Productividad del equipo: libertad de dependencias

  • Antes: dependiente de diseñadores gráficos

  • Con Omi: cada miembro del equipo tiene su propio espacio creativo

Calidad visual: cero defectos

  • Antes: imperfecciones del producto físico

  • Con Omi: visuales perfectos cada vez

Flexibilidad: producción bajo demanda

  • Antes: atrapados en horarios de rodaje rígidos

  • Con Omi: crea visuales cuando sea necesario

Product photography collage of Peggy Sage nail polish, eyeliner, and more: pink and orange backgrounds, on glass pane, flatlay, and with pink neon stripes

Muestras del hermoso uso del Estudio Fotográfico Virtual de Omi por parte de Peggy Sage.

Elimina tus cuellos de botella en la producción con Omi

Una cuenta gratuita incluye todo excepto los modelos 3D de tus productos.

Antecedentes

Desde 1925, Peggy Sage ha ofrecido gamas completas de esmaltes de uñas, productos de prótesis para uñas, maquillaje, cuidado facial y corporal, equipos para esteticistas y accesorios. Sus productos sirven tanto a profesionales de la belleza como a individuos apasionados que aprecian la calidad, la variedad y la innovación.

"Nuestros clientes nos aprecian por varias razones: la calidad del producto. La amplitud de nuestra oferta, especialmente la amplia variedad de colores de esmaltes de uñas. El universo de la marca, tanto profesional como apasionado. Nuestra capacidad de innovar, con productos como Green LAK, Xpress gel," señala Peggy Sage.

Sin embargo, ser una marca establecida no te protege de los desafíos modernos de cumplir con la demanda de volumen de contenido.

Su producción de contenido simplemente no podía mantenerse al ritmo de su extenso catálogo de productos, dejándolos con presentaciones de productos limitadas que no lograban mostrar su innovación y variedad.

El desafío: bloqueo creativo

Antes de cambiar a Omi, la creación de contenido en Peggy Sage era una lucha constante contra recursos limitados.

"La principal frustración era la falta de recursos: no siempre teníamos el tiempo o los medios para producir todos los visuales necesarios para cada producto," explica Peggy Sage.

Estas limitaciones de recursos significaron un bloqueo creativo en todo su flujo de trabajo de contenido.

No podían apoyar suficientes visuales para mostrar adecuadamente su gama de productos. La creación de contenido del producto se gestionaba internamente, cada visual exigiendo planificación, fotografía, retoque y validación interna.

Este flujo de trabajo tradicional les estaba perjudicando en múltiples frentes:

  • Las fichas de producto presentaban solo disparos simples, limitando la exhibición de sus gamas

  • La falta de visuales variados afectó las tasas de conversión: con solo un disparo, los clientes no podían verse a sí mismos con los productos, particularmente para sombras o texturas

  • Características especiales como productos recargables permanecieron ocultas detrás de limitaciones visuales

  • Los plazos de producción se extendieron, ya que cada visual requería planificación, fotografía, retoque y validación interna

"Los productos se publicaron incluso sin visuales variados, pero esto limitó su impacto con los clientes," recuerdan.

Colaborar con Omi

La decisión de adoptar Omi surgió de una necesidad clara: ahorrar tiempo y mejorar la calidad visual sin depender únicamente de su equipo de diseño gráfico.

"Queríamos crear rápidamente varias fotos diferentes sin tener que organizar una sesión fotográfica física, para satisfacer más fácilmente las necesidades de nuestro catálogo de productos," dice Peggy Sage.

El proceso comenzó con Omi creando Digital Twins de la gama de productos de Peggy Sage. Estos modelos 3D fotorrealistas capturan cada detalle, desde la textura de las botellas de esmalte de uñas hasta el acabado de las etiquetas del embalaje.

3 images of a Peggy Sage product, as 3D model in mesh, as a photorealistic 3D Digital Twin, and rendered in a scene with pink background

Los Digital Twins son réplicas pixel-perfect de los productos. Estos se utilizan en el Estudio Virtual para satisfacer las altas demandas de volumen de visuales de productos en eCommerce, redes sociales, lanzamientos de productos, y más.

Estos modelos 3D se convirtieron en la base para crear visuales ilimitados en el Estudio Fotográfico Virtual de Omi.

Product photos collage of Peggy Sage cosmetics. Flatlay on green surface, floating cream in green abstract, scattered on blue surface

En este entorno basado en navegador, Peggy Sage podía arrastrar y soltar sus productos en escenas, ajustar la iluminación y generar tanto fotos como videos desde la misma configuración.

"La primera vez que usamos la plataforma, la encontramos muy práctica. Rápidamente nos acostumbramos a ella, ya que la herramienta es bastante intuitiva."

La simplicidad de uso de la plataforma y la calidad de renderizado hicieron que la adopción fuera fluida en todo el equipo.

Autonomía creativa: calidad, colaboración y libertad

Con el Estudio Fotográfico Virtual de Omi, la producción de Peggy Sage respiraba un aire fresco:

Calidad perfecta, instantáneamente: "La capacidad de crear visuales de calidad perfecta rápida e instantáneamente, sin defectos como rayones en los esmaltes de uñas, por ejemplo," se convirtió en su aspecto favorito de la plataforma.

Black background collage of Peggy Sage red nailpolish: simple packshots, group shot on pink reflective surface, creative shot of bottles leaning against each other on reflective surface

La Fotografía de Productos Virtuales significa que las marcas de belleza nunca tienen que preocuparse por defectos, rayones, huellas dactilares, inconsistencias de iluminación o imperfecciones. En pocas palabras, los modelos 3D se mantienen impecables.

Creatividad colaborativa: "Poder compartir escenas entre los miembros del equipo es una gran ventaja: facilita la ayuda mutua y la colaboración," señala Peggy Sage.

La biblioteca de imágenes centralizada significaba que todos podían recuperar y adaptar visuales creados por otros.

Libertad creativa: "Podemos crear fácilmente de 5 a 6 fotos por producto, con una escenificación variada, como hacer que los productos 'leviten', lo que ofrece más creatividad y originalidad."

Black background collage of Peggy Sage foot cream series in light blue settings, on table, white background, and on glass surface

Crear plantillas a partir de escenas permite a Peggy Sage desplegar rápidamente variantes de imagen. Una única serie de productos gana una extensa variedad visual sin necesidad de múltiples sesiones fotográficas. Este enfoque garantiza la consistencia de la marca, reduce el tiempo de producción y les ayuda a satisfacer las altas demandas de visuales de productos.

La flexibilidad de la plataforma no se detiene en la creatividad: "La capacidad de ajustar las dimensiones visuales hace que la herramienta sea muy flexible."

Mejor colaboración y flujo de trabajo

Lo que comenzó como una solución a las limitaciones de producción se convirtió en una parte integral del ritmo diario de Peggy Sage: "El equipo usa Omi casi todos los días. Desde el principio, ya hemos creado más de 620 visuales gracias a la plataforma."

Cada miembro del equipo ahora tiene su espacio personal para crear los visuales que necesita, eliminando el cuello de botella de esperar la disponibilidad del diseñador gráfico. "Podemos diversificar fácilmente las imágenes gracias a la gran cantidad de objetos (3D) disponibles," señala Peggy Sage. "Esto nos da más flexibilidad y diversidad en las imágenes ofrecidas, sin depender únicamente de los diseñadores gráficos."

Esto, combinado con la capacidad de compartir escenas entre los miembros del equipo, transformó el contenido visual de un cuello de botella de producción en una práctica creativa diaria.

La centralización de imágenes resultó especialmente valiosa: "todos pueden recuperar visuales creados por otros y adaptarlos a sus necesidades."

Quizás lo más importante, ahora podían comunicar claramente las características de los productos que solían perderse en la traducción. "Esto también nos permite explicar claramente las características prácticas, como los recambios de productos, muy útiles para nuestros clientes."

Collage of Peggy Sage face cream with refill feature, stacked and aligned compositions, soft pink and white-grey colors

Con más libertad creativa gracias al Estudio Virtual, Peggy Sage puede demostrar mejor la característica de recarga de su producto.

“Omi es super práctico y lo recomendamos”

Cuando se les pregunta qué le dirían a otras empresas que consideran Omi, Peggy Sage no duda:

"Le diríamos a otras empresas que Omi es realmente super práctico y lo recomendamos sin dudar. La herramienta es fácil de usar, el servicio al cliente es receptivo y siempre está ahí para ayudar."

Antes y después de Omi

Al adoptar la Fotografía Virtual con Omi como su nueva operación, Peggy Sage vio los cambios que necesitaba.

Antes de Omi:

  • La producción de contenido visual drenaba sus recursos

  • Las fichas de producto tenían solo un disparo, limitando el potencial de conversión en eCommerce

  • Dificultad para explicar características como productos recargables visualmente

  • Productos publicados con visuales limitados, dejando dinero sobre la mesa

Después de Omi:

  • Cada miembro del equipo tiene un espacio personal para crear los visuales necesarios

  • 5-6 fotos por producto bajo demanda con escenificación variada y creativa

  • Comunicación visual clara de características prácticas

  • Biblioteca visual centralizada para una fácil colaboración

  • Más de 620 visuales creados, mejorando significativamente la presentación del producto

Light teal backtround collage of Peggy Sage cosmetics on pink surface with flowers, blue background with flowers, and on red striped summer blanket with fruitsPeggy Sage website banner, products on red striped quilt and fruits,  with the text "¿Ganas de un regalo soleado?"

Peggy Sage creó un banner de sitio web temático de verano que utiliza el espacio negativo para colocar el texto.

Para una marca histórica como Peggy Sage, Omi no solo resolvió un problema de producción, sino que desbloqueó posibilidades creativas que parecían imposibles antes. Esto les permitió exhibir su gama de productos con la calidad y variedad que su marca realmente merece.

Envía la fotografía de tu producto en minutos, no en semanas | El Estudio Fotográfico Virtual de Omi

Una cuenta gratuita incluye todo excepto los modelos 3D de tus productos.

About the author

Tim Arlestig
-
Senior Content Manager

Tim Arlestig joined Omi in 2024 as a Senior Content Manager. In addition to working on Omi's general marketing strategy, he researches and writes about how brands can scale content production with Omi’s Virtual Photo Studio.