Fragrances Dialectiques : +74,4 % d'augmentation des taux de conversion en passant à Omi.so

Written by
Tim Arlestig

27 juin 2025

Table of contents
Photographie de produit des bouteilles de parfum Dialect avec des décorations de fleurs et de fruits
Photographie de produit des bouteilles de parfum Dialect avec des décorations de fleurs et de fruits
Photographie de produit des bouteilles de parfum Dialect avec des décorations de fleurs et de fruits
Photographie de produit des bouteilles de parfum Dialect avec des décorations de fleurs et de fruits
Photographie de produit des bouteilles de parfum Dialect avec des décorations de fleurs et de fruits
Photographie de produit des bouteilles de parfum Dialect avec des décorations de fleurs et de fruits

Fragrances Dialectiques : +74,4 % d'augmentation des taux de conversion en passant à Omi.so

Les séances photo traditionnelles épuisaient le budget de Dialect Fragrances, bloquant leur équipe pendant des semaines, et maintenant les taux de conversion bloqués en dessous de 2 %. Avec des coûts de production augmentant plus rapidement que les revenus, cette jeune marque de parfums avait besoin d'un changement radical dans sa stratégie de contenu visuel — et l'a trouvé dans le Studio Photo Virtuel d'Omi.

Résultats en un mot

Taux de conversion : +74,4 %
Avant : 1,76 %
Avec Omi : 3,07 %

Temps de production visuelle : 75 % plus rapide
Avant : 3 semaines par produit
Avec Omi : 5 jours par produit

Engagement social : +30 %
Avant : 5 %
Avec Omi : 6,5 %

Product photography collage of Dialect Fragrance bottles with fruity and flowery ingredients as decorations

Augmentez vos taux de conversion jusqu'à 74 % avec Omi

Un compte gratuit inclut tout sauf les modèles 3D de vos produits.

Contexte

Dialect Fragrances, une jeune marque lancée en 2022, propose des alternatives végétaliennes, durables et accessibles aux parfums de luxe emblématiques.

Avec plus de 40 000 clients et une forte présence sur TikTok et Instagram, Dialect a connu une croissance rapide.

Pendant longtemps, Dialect s'est appuyée sur des séances photo de produits lentes et coûteuses qui limitaient la créativité et réduisaient l'efficacité opérationnelle.

Mais lorsque Dialect a changé son approche de la création de contenu visuel, l'impact a été immédiat : en quelques semaines seulement, la marque a considérablement augmenté son taux de conversion, rationalisé son flux de travail et réduit drastiquement les coûts de production.

Lisez la suite pour découvrir comment Dialect Fragrances a transformé ses pages produits, ses publicités et son marketing par email grâce au Studio Photo Virtuel d'Omi.

Le défi : goulets d'étranglement de production

Toutes les séances photo traditionnelles s'accompagnaient de défis logistiques et budgétaires récurrents :

  • Locations de studio

  • Équipes dédiées

  • Longs délais de production

  • Coûts élevés

Chaque nouveau parfum ou variante saisonnière nécessitait de recommencer le processus à zéro…

Dialect avait atteint un plafond : les coûts augmentaient plus vite que les revenus, et le taux de conversion du site web était bloqué en dessous de 2%.

Pour une marque digitale qui repose fortement sur l'eCommerce, cette situation n'était plus viable.

Partenariat avec Omi

Dialect avait besoin d'un moyen alternatif de produire du contenu qui puisse éliminer les goulets d'étranglement sans compromettre la qualité.

Après avoir entendu parler d'Omi sur Reddit, de tous les endroits, ils ont décidé de tenter leur chance.

Pour commencer, Omi a créé Digital Twins (modèles 3D photoréalistes) d'environ 20 de bouteilles emblématiques de Dialect, y compris Amber Infusion et Orchid Spice.

3D model mesh of Dialect Fragrance bottle next to packshots with off-white and floral settings

Les Digital Twins capturent chaque détail : le verre, les réflexions, les couleurs, même les textures subtiles des étiquettes. Ceux-ci seraient ensuite utilisés pour produire des visuels dans le Studio Virtuel (plus à ce sujet plus tard).

Cependant, l'objectif n'était pas de remplacer la production photo pour le plaisir de le faire ; il s'agissait d'atteindre de nouveaux objectifs.

Ainsi, pour mesurer l'impact du partenariat, Dialect a fixé de nouveaux objectifs clairs :

  • Augmenter les taux de conversion de 18% en 3 mois

  • Réduire le temps moyen de production visuelle de 75%

  • Améliorer l'engagement sur les réseaux sociaux de 30%

  • Déployer des actifs rapidement pour soutenir les lancements de nouveaux parfums

Un nouveau flux de travail en action

Avec les Digital Twins en place, Dialect a utilisé le Studio Virtuel d'Omi en mode glisser-déposer pour construire trois environnements visuels distincts.

  • Une esthétique naturelle, florale et lumineuse

  • Un look élégant, urbain et contemporain

  • Un cadre minimaliste, chic et élégant

Creative product photography of Dialect Fragrance bottles with purple flowers, urban flat lay setting, and with decorative fruits

Avoir ces environnements virtuels comme modèles à la demande a permis à l'équipe d'éliminer le coût et la complexité répétitifs des tournages traditionnels. Une fois créées et approuvées, les scènes pouvaient être modifiées ou réutilisées indéfiniment pour tout produit ou campagne.

En seulement deux clics, n'importe quel objet (qu'il s'agisse d'un produit ou d'un accessoire de scène) pouvait être échangé contre un autre avec un alignement pixel parfait, offrant ainsi un moyen idéal de produire des catalogues ou des séries de prises de vue cohérentes sans se soucier des incohérences.

Grâce à ce nouveau flux de travail, Dialect pouvait :

  • Créer des visuels produits directement dans leur navigateur — éliminant ainsi la nécessité de séances photo physiques

  • Créer des variantes (nouvelles angles de caméra ou paramètres) en un clin d'œil

  • Produire des variantes saisonnières ou localisées pour les campagnes et promotions

Seasonal product photography, Dialect bottles in red Christmas setting and summer pool setting with lime and coconut
  • Générer des visuels frais pour les newsletters en quelques minutes

  • Développer des créatifs publicitaires Meta beaucoup plus rapidement — en lançant plusieurs campagnes sans compromettre la qualité du design

De nouveaux visuels ont été immédiatement déployés sur tous les canaux pour commencer à recueillir des résultats pour leurs objectifs :

Dialect a utilisé le Créateur de Vidéos d'Omi pour transformer leurs scènes en vidéos en quelques minutes. Ils ont combiné des trajectoires de caméra, des mouvements d'objets et un éclairage dynamique pour un rendu élégant sur leurs réseaux sociaux.

  • Médias sociaux : contenu de premier ordre pour Instagram et TikTok

  • Marketing par email : newsletters visuellement riches alimentées par le contenu d'Omi

  • Publicités : production plus rapide de campagnes avec une intégration claire des points de vente clés de chaque produit

Tous les canaux étaient enfin alignés. L'équipe avait un contrôle total sur la production. Plus d'attente. Et plus d'angoisse liée aux délais.

eCommerce shop with creative packshots of Dialect Fragrance perfumes, amber infusion, spicy vanilla obsession, and more

La bibliothèque gratuite d'Omi de plus de 6 000 objets 3D a permis à Dialect d'adapter ses décorations de scène à ses ingrédients.

Creative shot of Dialect bottle next to Instagram collage with lifestyle and product shots

Les résultats parlaient d'eux-mêmes. La performance marketing de Dialect a décollé, et l'équipe pouvait créer tout ce dont elle avait besoin, quand elle en avait besoin. Prises de vue de produits, contenu social, vidéos — tout était à portée de quelques clics.

Résultats : dépasser les objectifs

Comme mentionné précédemment, en seulement trois mois d'utilisation d'Omi, Dialect a obtenu des résultats impressionnants :

Taux de conversion : +74,4%
Avant Omi : 1,76%
Avec Omi (3 mois) : 3,07%

Temps de production visuelle : 75% plus rapide
Avant Omi : 3 semaines par produit
Avec Omi (3 mois) : 5 jours par produit

Engagement social : +30%
Avant Omi : 5%
Avec Omi (3 mois) : 6,5%

“Avant Omi…”

Le passage à la Photographie Virtuelle avec Omi a tout changé pour Dialect Fragrances.

Avant Omi, produire des images de produits et des créatifs publicitaires prenait beaucoup de temps et coûtait cher. Aujourd'hui, grâce à Omi, créer tous nos visuels produits, contenus marketing et publicités est beaucoup plus rapide et plus facile.
— Dialect Fragrances

Creative product photography, Dialect bottles stacked on a stone block, and with flowers in a bowl on purple

Dialect continue d'utiliser Omi

Grâce à le grand bond en efficacité et en budget, ils ont pu déployer de nouveaux visuels de haute qualité sur chaque canal.

  • Fiches produits : images immersives qui augmentent l'engagement des utilisateurs et le taux de conversion

  • Publicités : création rapide d'images intégrant clairement les USP, optimisées pour maximiser la performance publicitaire

  • Marketing par email : visuels produits attrayants qui augmentent les taux d'ouverture et de clics

Dialect a trouvé son rythme — et a complètement abandonné les séances photo traditionnelles en faveur d'Omi pour tous ses besoins marketing.

Améliorez votre engagement, votre budget et vos taux de conversion avec la photographie virtuelle.

Un compte gratuit inclut tout sauf les modèles 3D de vos produits.

About the author

Tim Arlestig
-
Senior Content Manager

Tim Arlestig joined Omi in 2024 as a Senior Content Manager. In addition to working on Omi's general marketing strategy, he researches and writes about how brands can scale content production with Omi’s Virtual Photo Studio.